Traducción de la entrevista de Hitz.fm

By Jesh

Jin: El Grupo de Hitz habló con Tokio Hotel, vamos a empezar ahora haciendo un breve resumen de quién está con nosotros.

Bill: Hola! Soy Bill.

Tom: Tom

Georg: Georg.

Gustav: Y yo Gustav.

Jin: Bueno, ahora Bill, te pregunto, ¿cuál es la idea detrás de este maravilloso pelo?

Tom: ¡Sí! Es una buena pregunta, pregúntele a él todos los días!

Bill: Creo que nada en particular, ya sabes, lo digo porque no hay nada detrás de él, es algo que viene de mí. Es algo personal. Me gusta cambiar el look varias veces para no molestar con mi imagen. Y lo que a veces me miro en el espejo y siento que quiero cambiar algo, cambio el estilo de peinado.

Jin: ¡Bien hecho! Parece que necesita una gran cantidad de gel para el cabello, ¿cuántas botellas de un día?

Bill: Una por día.

Jin: ¡Wow! ¿En serio?

Bill: Sí, es la cantidad que necesito.

Jin: Bueno, más parecido a Tokio Hotel en unos pocos minutos ...

Jin: Estoy en el Partido Hitz Jin hablar con Tokio Hotel. Chicos, volverá al estudio para trabajar con un material nuevo, o habrá otra gira antes?

Bill: Sí, y antes de ir allí y encontrarnos con nuestros fans por primera vez. Y, ah, sí, ese es el plan para el próximo mes.

Jin: ¡Oh! ¿En serio? Después, piensa en llegar a Malasia y se presentan a los fans?

Bill: Oh, sí! Vamos a hacer esto!

Jin: Entonces giro a la misma. Esperamos que venga Tokio Hotel. En un momento más de Tokio Hotel ...


Jin: Estamos hablando de Tokio Hotel. El primer sencillo del que es automática, que habla de la música?

Bill: Hmm, creo automatic es una de las últimas canciones que escribí para este disco, y de hecho, la idea surgió cuando estábamos en el coche en el camino al estudio. La canción es sobre una chica que no tiene verdaderos sentimientos, una chica que es automatic.

Jin: Bueno, entonces has encontrado a una chica así? Por eso escribí esta canción?

Bill: Creo que hemos encontrado a muchas personas en el mundo que a veces es automática. El negocio de la música es muy difícil y hmm, sí ... Creo que sabemos muy bien la situación.

Jin: Y hablando de Automatic, ahora sonará en Hitz!

Jin: Ustedes son una banda alemana, es difícil de cantar en Inglés?

Bill: ¡Oh! ¡Por supuesto! Como se puede oír, Inglés nuestro es muy malo.

Jin: No. ..

Bill: Sabemos cómo pronunciar las palabras de lo que aprendemos en la escuela, y es más fácil escribir que hablar. Pero para mí fue muy difícil de cantar en Inglés el primer tiempo. Creo que para el humanoide era mucho más fácil, porque estaba acostumbrado. Y ahora es difícil decidir qué idioma que prefieren, me encanta el alemán, sino también Inglés, así que no puedo decidir ... Creo que los aficionados deberían decidir al respecto. Tenemos dos discos en dos idiomas, entonces cada uno puede elegir su favorito.

Jin: Más de Tokio Hotel en cuestión de minutos!


Jin: los chicos, tienen Myspace, Facebook, Twitter ...

Bill y Tom: (risas)

Bill: Esa es una buena pregunta.

Tom: Tenemos, pero no como personal de Twitter, y lo que tenemos que hacer que los mensajes personales, y ... Sirva para la prensa.

Jin: ¡Bien hecho! De todos modos, más a la de Tokio Hotel en cuando, quedarse con Jay-Z ...


Jin: Todos los tweets que recibimos nos preguntan lo mismo: Tokio Hotel vendrá a Malasia?
Bill: Sí, queremos ir.

Jin: han estado en Malasia, ¿no?

Todos: No, no ...

Bill: Es la primera vez! Hemos oído decir que tenemos algunos fans allá afuera y para nosotros es increíble!

Jin: Hay algunos fanáticos, los fanáticos del deporte!

Bill y Tom: Wow! Muy bueno!

Jin: Después de la música, más Tokio Hotel ...

Jin: Ustedes ganado un premio, ¿no? Un MTV EMA 2007? ¿Cómo ganar un premio en su país de origen?

Bill: Creo que fue increíble, no lo esperaba, fue realmente bueno conseguir este premio y hemos tenido un gran espectáculo antes, así que para nosotros fue un gran momento.

Jin: Esta es una cuestión muy arbitraria. Si Tokio Hotel hacer una película, que los actores deciden participar?

Bill: Hmm, yo diría que Megan Fox
Tom: Para mí ... Jessica Alba.
Georg: Puedo elegir mi novia.
Bill: Awww!
Tom: Sí, George tiene una novia, es verdad.
Gustav: Escogeria Megan Fox

Jin: Bueno, bueno ... Nos estamos quedando sin tiempo, un mensaje rápido a todos sus fans en Malasia.

Bill: Queremos agradecer el apoyo hasta ahora, y estamos muy contentos de que los fans allí, no esperábamos. Realmente quiero ir a verlos y presentarnos a usted, espero que suceda pronto!

Jin: ¡Bien! Gracias por poner a disposición un poco de su tiempo! Nos vemos pronto, ¿de acuerdo?

Todos: ¡Adiós!