RECUERDEN PEDIR DARKSIDE OF THE SUN ATRAVES DE LOS SIGUIENTES TWITTERS: RADIO @Resortejoy929 @929TuFM @Resortea929 @LaMega107 @lamega96 @lahoradelaarepa @Hot94 @Woao88uno88 @HMORET @ramoncastro77 @Victoria1039fm @circuitoonda @alacuentade3 @ZonaEscolar @TuradiojovenY EN LA TELEVISION EN; @porgramafusion , @CANAL_SONY, @EONLINELATINO, @WARNERCHANNELLA @ANIMAXLA/// OTROS TWITTERS : REVISTA_TU, @LOACTUAL

viernes, 28 de agosto de 2009

Punk 9 traduccion


Bill: Desesperadamente quiero enamorarme, no lo he hecho desde que esta cosa de Tokio Hotel ha comenzado. Es realmente solo poco realista con la vida que actualmente vivimos; sólo Georg se hizo realmente afortunado, y estoy un poco celoso de esto, tengo que decirlo.

Bill: Tres de nosotros están todavía solteros, sólo Georg está enamorado!

Georg: Estoy tomado, desde hace un poco más de medio año.

Bill: No lo dice.

Georg: Sí.

Tom: Triste, es sumamente triste.

Georg: Bien, desde luego que estais celosos de esto un poco...

Tom: Un mundo entero desmenuzado para mí, yo había estado realmente enamorado de Georg.

Gustav: Esto todo lo curó la multa, todo está bien.

(Pero Gustav quiere seguir de fiestas fuera con los guardaespaldas.)

Gustav: No voy a cambiar nada, saldré yo solo.

Bill: Esas decisiones, tenemos que hacerlas por nosotros mismos. Tom y yo no hacemos esto, por ejemplo. Yo no saldría sin un guardaespaldas.

Ningún guardaespaldas necesitaron en Colonia. Había solo puro Tokio Hotel sin incidentes en absoluto.


Bill: Tres de nosotros estamos todavía solteros; y Georg está enamorado.

Georg: Estoy pillado, desde hace poco más de medio año.

Bill: No lo dice.

Georg: Sí.

Tom: Triste, sumamente triste.

Bill: Desde luego quiero enamorarme. Quiero desde que empecé con Tokio Hotel. Es muy poco realista en la vida que vivimos, y Georg tuvo sumamente suerte, tengo que decirlo, estoy un poco celoso.

Sobre las stalkers:

Tom: No, aquellas no eran fans, en absoluto. Ellas no tenían nada de fans, ellas eran solamente gente que estaba mentalmente desordenada, que realmente tienen problemas con sus propias vidas, y quienes definitivamente necesita alguna ayuda.

No hay comentarios: